「ことばを読み解く」– category –
-
becauseの3つの違い ─「〜だから/なぜならば」が理由づける3つのもの
本日取り上げるテーマは、because が表わす「理由」の3つの種類です。 「なぜ？」に答えることばとして、because は中学で最初に出会う接続詞のひとつです。ところが、... -
Thank you so much と very much の違い －「ありがとう」の温度を決める一語
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、Thank you so much と Thank you very much、2つの「ありがとう」の違いです。 🙏 心を込めて「本当にありがとう」と伝... -
safety と security の違いとは？「内と外」でわかる2つの安全
本日取り上げるテーマは、Safety と Security、2つの英単語の意味の違いです。 飛行機に乗る日のことを、思い浮かべてみてください。搭乗前には 保安検査（security che... -
Education と Learning の違い ── 教育は「社会」へ、学びは「個人」へ
本日取り上げるテーマは、Education と Learning、2つの英単語の意味の違いです。 まずは、次の2つの文を見比べてみてください。どちらも「二人のあいだで起きた出来事... -
台風とハリケーンの違い ─ 日本の「台風」は typhoon ではない
本日取り上げるテーマは、Typhoon と Hurricane、2つの英単語の意味の違いです。 さっそくですが、ひとつ質問です。 🌀 2014年8月7日、太平洋のまんなかで、ひとつの嵐... -
「進行している動作」と「〜している状態」は矛盾するのか ─ 事柄・事態・状況の違いについて
本日取り上げるテーマは、「進行している動作」と「〜している状態」、似て非なる2つの言い回しです。 英文法を学んでいると、たとえば be -ing（進行形）の説明として... -
インテリジェンスの意味について？──CIAはなぜ「情報局」なのか
本日取り上げるテーマは、「インテリジェンス（intelligence）」という一語が、日本語と英語で見せる顔の違いです。 アメリカの諜報機関 CIA の正式名称は、Central Int... -
learn と study の違いとは？─「勉強した」と「学んだ」では意味が異なる
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、learn と study、2つの「学ぶ」の違いです。 どちらも辞書を引けば「学ぶ・勉強する」と出てきます。けれど、英語の話... -
『ハリー・ポッター』ヴォルデモートの本名に隠された英語の言葉遊び
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、『ハリー・ポッター』最大の敵、ヴォルデモートの"本名"に隠された仕掛けです。 ⚡Tom Marvolo Riddleこの名前の文字を... -
ハリー・ポッターの呪文の意味と語源 ─ ラテン語からわかる英単語
こんにちは。RINです。 本日取り上げるテーマは、『ハリー・ポッター』の呪文に隠されたラテン語です。 🪄「Lumos（ルーモス）」――そう唱えると、杖の先に灯りがともり...
12